es Español
← Back to Djobar

Djobar Documentation

Everything you need to know to get the most out of Djobar. Click any section to expand.

1. Primeros pasos

Instalación

Djobar está disponible en dos versiones:

  • Versión portátil: un archivo .zip independiente. Descómprímalo donde desee en su equipo y ejecute Djobar.exe. Sin instalación, sin permisos de administrador. La configuración se guarda junto al ejecutable.
  • Instalador Setup: un instalador clásico de Windows (.exe) que coloca Djobar en Program Files, crea una entrada en el menú Inicio y registra un desinstalador. La configuración se guarda en su perfil de usuario.

Ambas versiones son funcionalmente idénticas. La versión portátil se recomienda para pruebas o uso desde una memoria USB; el instalador se recomienda para instalaciones permanentes.

Primer inicio

En el primer inicio, Djobar muestra una barra en la parte inferior de la pantalla, con dos accesos directos de ejemplo (Explorador de archivos de Windows y Calculadora). El área de escritorio de Windows se redimensiona automáticamente para que Djobar reserve su propio espacio sin superponerse a sus aplicaciones.

Captura: barra vacía en el primer inicio

Añadir su primer acceso directo

  1. Abra el menú Inicio de Windows, el Explorador de archivos, su escritorio o la barra de marcadores de cualquier navegador.
  2. Arrastre una aplicación, archivo, carpeta o enlace web a la barra de Djobar.
  3. El icono aparece inmediatamente. Haga clic en él para abrirlo.
Arrastrar y soltar un acceso directo
Consejo: Haga clic con el botón derecho sobre un icono de Djobar para abrir su menú de gestión: Renombrar, Duplicar, Propiedades, Abrir ubicación del archivo, Eliminar.

Acceder al menú principal de Djobar

Haga clic con el botón derecho sobre el icono de Djobar (a la izquierda de la barra) para abrir el menú principal, que da acceso a las funciones generales:

  1. Configuración: abre la ventana de configuración general.
  2. Recargar: actualiza la visualización de Djobar.
  3. Bloquear / Desbloquear la barra: evita modificaciones accidentales de sus barras de accesos directos.
  4. Salir: cierra Djobar y libera el espacio reservado del escritorio.
Menú principal de Djobar
Actualizar Djobar: en cuanto haya una nueva versión disponible, aparece un indicador en el icono de Djobar y una entrada de actualización se muestra en este menú. Un solo clic basta para actualizar Djobar.

2. Resumen de funciones

Accesos directos

Suelte aplicaciones, archivos o carpetas en la barra. Cada uno se convierte en un icono clicable. Reordeneles arrastrando y soltando.

Nota: Soltar una carpeta de Windows directamente en Djobar crea un acceso directo a esa carpeta: al pulsarlo, se abrirá en el Explorador, como un acceso directo clásico.
Para organizar sus accesos directos en un submenú, utilice las carpetas Djobar, descritas a continuación.

Carpetas y submenús

Para agrupar varios accesos directos en un menú desplegable, cree una carpeta Djobar (clic derecho sobre la barra > Nueva carpeta) y arrastre sus accesos directos dentro. Un clic sobre la carpeta abre un menú que lista su contenido; las carpetas anidadas se abren como submenús en cascada al pasar el ratón por encima.

Carpetas y subcarpetas de accesos directos

Desplazamiento inteligente

Cuando hay demasiados iconos para caber en la barra o en un menú de carpeta, aparecen flechas de navegación en los bordes. Pásales el ratón por encima para desplazarse, use la rueda del ratón o deje que el desplazamiento automático le guíe durante un arrastre. Los iconos parcialmente ocultos se revelan automáticamente al pasar el ratón por encima.

Bloqueo de la barra

Clic derecho sobre el icono de Djobar > Bloquear la barra para evitar cualquier reordenación accidental por arrastre.

Sincronización con la barra de tareas

Djobar se sincroniza con la opción de ocultar automáticamente la barra de tareas de Windows: cuando la barra de tareas se oculta, Djobar hace lo mismo; cuando reaparece, Djobar también.

Atajo de teclado

Por defecto, Ctrl+Alt+D alterna la visibilidad de Djobar. Esta combinación es totalmente configurable desde la ventana de configuración.

Seguimiento automático de archivos

Djobar puede monitorizar el contenido de su carpeta Toolbar en tiempo real y actualizar la barra automáticamente en cuanto se añade, elimina o renombra un acceso directo desde fuera (por ejemplo, mediante el Explorador de Windows o un script).

Desactivada por defecto, esta función se puede activar desde la ventana de configuración.

3. Funciones PRO

Multi-barras

Cree barras secundarias adicionales para organizar sus accesos directos por proyecto, tema o uso (por ejemplo: Trabajo, Personal, Juegos). Alterne entre ellas mediante el selector de barras.

Modo multi-barras

Desactivada por defecto, esta función se puede activar desde la ventana de configuración.

Nota: Las barras secundarias también aceptan carpetas Djobar, y los accesos directos se pueden mover arrastrando entre la barra principal y las barras secundarias.

Arrastre marcadores desde cualquiera de sus navegadores (Chrome, Firefox, Edge, Opera, Vivaldi, Brave) directamente a la barra. Los enlaces se abrirán siempre en el navegador del que provienen.

Pase el ratón o haga clic sobre un acceso directo de un navegador para acceder al instante a su menú de marcadores, con navegación completa por subcarpetas. El modo de apertura (clic o paso del ratón) se configura desde la ventana de configuración.

El ejemplo siguiente ilustra:

  1. La presencia de un acceso directo al navegador Chrome: un clic directo sobre él ejecuta Chrome, y la barra de marcadores personales sigue siendo accesible mediante un menú mostrado encima del acceso directo.
  2. La presencia de dos marcadores web arrastrados desde Chrome (reconocibles por el pequeño icono de Chrome superpuesto sobre su favicon): un clic en cualquiera de ellos lo abre directamente en Chrome.
Accesos directos web

Active su licencia Pro (o licencia Pro Trial)

  1. Haga clic con el botón derecho sobre el icono de Djobar en la barra.
  2. Haga clic en Licencia.
  3. Haga clic en Activar una clave de licencia.
  4. Pegue su clave (recibida por correo tras la compra o solicitud de prueba).

Su licencia Pro se puede activar en hasta 3 equipos simultáneamente. Las licencias Trial se limitan a 1 equipo durante 30 días.

Gestione sus equipos activados en djobar.com/backend/manage.php.

Vea también: Gestión de licencias

4. Personalización

Idioma

Djobar está disponible en 48 idiomas. Elija el suyo desde la ventana de configuración: el cambio se aplica de inmediato, sin reiniciar. Afecta a la interfaz (menús, descripciones emergentes, ventana de configuración); los nombres de sus accesos directos nunca se modifican.

Temas de colores

Clic derecho sobre Djobar > Configuración > Plantillas para aplicar temas preconfigurados (Negro, Gris oscuro, Blanco, Azul, etc.). Los temas afectan al fondo, las fuentes y los colores de paso del ratón / clic.

Plantillas de tamaño y tamaño de visualización

Clic derecho sobre Djobar > Configuración > Plantillas de tamaño para ajustar la altura de la barra y el tamaño de los iconos.

Compatibilidad DPI: Si modifica la « Escala » de visualización de Windows, puede que le interese usar una plantilla de tamaño más grande.
Vea también: Comportamiento con la escala de Windows (DPI)

Iniciar con Windows

Active esta opción para que Djobar se ejecute automáticamente al abrir su sesión de Windows. Desactivada por defecto, añade (o elimina) una entrada en el registro de Windows al guardar la configuración.

Comprobación de actualizaciones

Cuando está activada, Djobar consulta periódicamente el servidor djobar.com para detectar una nueva versión disponible. Si se encuentra una actualización, aparece un indicador visual en el icono de Djobar y se añade una entrada específica en el menú principal para iniciar la actualización con un clic. Durante esta comprobación no se transmite ningún dato personal.

Animaciones de iconos

Djobar puede animar los iconos al pasar el ratón (zoom progresivo) para hacer la barra más dinámica. Puede ajustar la intensidad (escala de zoom de 100 % a 200 %), la duración de la animación y la curva de aceleración. La animación se puede desactivar por completo para una visualización más sobria o para reducir la carga gráfica.

Modo de apertura de carpetas

Elija cómo se abren los submenús de carpeta:

  • Al hacer clic: un clic izquierdo sobre la carpeta abre el menú; un segundo clic lo cierra.
  • Al pasar el ratón: el menú se abre automáticamente cuando el ratón pasa por encima del icono de la carpeta (con un retraso configurable). Más rápido de usar, pero puede abrir menús involuntariamente al desplazar el ratón.

Etiquetas

Active o desactive de forma independiente las etiquetas bajo los accesos directos y bajo las carpetas. Útil cuando muchos iconos se parecen.

Transparencia

Defina la opacidad de la barra, los iconos y los menús de forma independiente. Útil para mantener la barra discreta sobre un escritorio cargado.

Modo multi-barras

El modo multi-barras le permite organizar sus accesos directos en varias barras temáticas (por ejemplo, Trabajo, Personal, Juegos). Una barra principal, siempre visible, alberga sus accesos directos esenciales, y las barras secundarias son accesibles a través de un selector dedicado. Esta función está reservada a la versión Pro.

  1. Activar: activa o desactiva el modo multi-barras. Cuando está desactivado, Djobar funciona con una sola barra.
  2. Posición de la barra principal: coloca la barra principal a la izquierda o a la derecha del área Djobar. El espacio restante se utiliza para las barras secundarias y su selector.
  3. Anchura máxima de la barra principal: limita el espacio ocupado por la barra principal (en porcentaje del ancho de la pantalla). Más allá, los iconos sobrantes se vuelven desplazables mediante las flechas de navegación.
  4. Anchura del separador: grosor de los separadores visuales que delimitan las zonas (barra principal, selector, barra secundaria).
  5. Selector de barra secundaria: elige el aspecto del selector de barra secundaria (solo el título de la barra activa o lista completa de barras con navegación por flechas).

Atajo de teclado mostrar/ocultar Djobar

Define un atajo de teclado global que oculta o muestra Djobar a petición. Cómodo para liberar temporalmente espacio en la pantalla (modo pantalla completa, presentación, captura de pantalla, etc.) sin tener que cerrar la aplicación. Valor por defecto: Ctrl+Alt+D. Puede elegir cualquier combinación de Ctrl, Alt, Shift y/o Win junto a una tecla: una letra (A-Z), un dígito (0-9), una tecla de función (F1-F12) o una tecla especial (Espacio, Tab, Intro, Esc, Insert, Supr, Inicio, Fin, Re Pág, Av Pág). Cuando está oculto, el espacio del escritorio se libera ; al volver a mostrarse, se reserva de nuevo.

Detección de cambios de archivo

Djobar puede monitorizar el contenido de su carpeta Toolbar en tiempo real y actualizar la barra automáticamente en cuanto se añade, elimina o renombra un acceso directo desde fuera (por ejemplo, mediante el Explorador de Windows o un script). Desactivada por defecto.

  1. Activar: activa o desactiva la monitorización automática. Si está desactivada, deberá usar Recargar en el menú principal para aplicar los cambios realizados fuera de Djobar.
  2. Retraso de actualización: retraso (en milisegundos) entre la detección de un cambio y la actualización de la barra. Permite agrupar varios cambios cercanos en el tiempo (una copia masiva de archivos, por ejemplo) en una única actualización. Valor por defecto : 500 ms.

Djobar admite de forma nativa accesos directos a sitios web : arrastre y suelte un enlace desde su navegador a la barra, y el acceso directo se abrirá sistemáticamente en el navegador de origen (Chrome, Firefox, Edge, Opera, Vivaldi, Brave). Varias opciones afinan su comportamiento :

  1. URL en la descripción emergente: muestra la URL completa del enlace en la descripción emergente al pasar el ratón sobre el acceso directo, además del título. Cómodo para identificar rápidamente el destino.
  2. Mini icono del navegador en los accesos directos web: superpone un pequeño icono del navegador de origen en la parte inferior derecha del favicon, para identificar visualmente en qué navegador se abrirá el enlace.
  3. Acceso a los menús de marcadores del navegador: permite acceder directamente al árbol completo de marcadores de un navegador haciendo clic o pasando el ratón sobre su icono en la barra. Elija entre Desactivado, Ctrl+Clic en un acceso directo del navegador y Igual que el modo de apertura de carpetas (clic o paso del ratón, según su preferencia).

5. Configuración avanzada

Toda la configuración de Djobar mencionada en la sección 4. Personalización se almacena en config.ini, ubicado:

  • Versión portátil: junto a Djobar.exe
  • Versión instalada: %APPDATA%\Djobar\config.ini

La mayoría de las opciones son accesibles a través de la interfaz (clic derecho > Configuración), pero los usuarios avanzados pueden editar el archivo directamente. Djobar lo recarga automáticamente cuando se modifica.

Cierre siempre Djobar antes de realizar una edición masiva de config.ini. Para cambios ocasionales, use Recargar en el menú principal para aplicarlos.

[Colors]

Colores hexadecimales (sin #) para la apariencia de la barra:

[Colors]
BackgroundColor          ; color de fondo de las barras de accesos directos
FontColor                ; color de la fuente
HoverColor               ; color de fondo del icono al pasar el ratón
ClickColor               ; color de fondo del icono al hacer clic
MenuBackgroundColor      ; color de fondo del menú
MenuBorderColor          ; color del borde del menú
DropHighlightColor       ; color de fondo de las zonas de soltado de accesos directos
MenuSeparatorColor       ; color del separador entre barras principales y secundarias
MenuArrowColor           ; color de la flecha de selección para las barras secundarias
MenuArrowSelectedColor   ; color de la flecha seleccionada para las barras secundarias
DefaultWeblinkIcon       ; ruta a un archivo .ico para los iconos web por defecto

[Sizes]

[Sizes]
ToolbarHeight=38      ; altura de la barra en píxeles
IconSize=28           ; tamaño de los iconos en píxeles
MenuItemHeight=38     ; altura de los elementos del menú
MenuMinWidth=200      ; ancho mínimo del menú
WebLinkOverlaySize=20 ; pequeño icono del navegador en los accesos directos web

[Behavior]

[Behavior]
HoverOpenMenu=1                ; 0 o 1, abrir submenús al pasar el ratón
HoverDelay=1                   ; retraso antes de abrir (en unidades de 100 ms)
MenuCloseDelay=1               ; retraso antes de que los menús se cierren cuando el ratón se aleja (en 100 ms)
ShowFileCaptions=0             ; 0 o 1, mostrar título bajo los archivos
ShowFolderCaptions=1           ; 0 o 1, mostrar título bajo las carpetas
StartWithWindows=1             ; iniciar Djobar con Windows (entrada en el registro)
MultiBarMode=1                 ; modo multi-barras activado (solo Pro, 0 = barra única)
MultiBarModeShowIconBar=1      ; mostrar la barra de iconos de Djobar (izquierda/derecha) en modo multi-barras
MultiBarModePopupTitle=        ; texto personalizado en el encabezado del selector de barras (vacío = nombre de la barra activa)
MultiBarModeMainBarPosition=left  ; posición de la barra principal: "left" o "right"
MultiBarModeSecondaryBarSelectorPosition=right  ; posición del selector de barras secundarias: "left" o "right"
listenWindowsFilesUpdates=1    ; supervisión automática de la carpeta Toolbar (0 = desactivada, 1 = activada)
ListenWindowsFilesUpdatesTimerUpdate=500  ; retraso de agrupación de notificaciones (ms)
ShowSettingsSubMenus=0         ; mostrar submenús de configuración en el clic derecho de Djobar (0/1)
WindowsTaskBarAutoHideKeepAliveDelay=2  ; retraso antes de que la barra de tareas de Windows se oculte (en 100 ms)
DjobarAutoHideDelay=400        ; retraso (ms) antes de que Djobar se oculte cuando la barra de tareas se oculta
DjobarAutoShowDelay=200        ; retraso (ms) antes de que Djobar reaparezca cuando la barra de tareas reaparece
WindowsTaskBarAutoHideDelay=1  ; retraso para comprobar el estado de auto-ocultación de la barra de tareas (en 100 ms)
ActiveMagneticCursor=0         ; posicionamiento magnético del cursor sobre los iconos al pasar el ratón (0/1)
LockedBar=0                    ; estado de bloqueo de la barra (0 = desbloqueada, 1 = bloqueada)
ToogleHideHotKeyEnabled=1      ; activar el atajo de teclado global mostrar/ocultar
ToogleHideHotKey=CTRL+ALT+D    ; combinación del atajo mostrar/ocultar
MaxTitleLength=250             ; longitud máxima (caracteres) de los títulos mostrados bajo los iconos
WebLinkBrowserOverlay=1        ; mostrar mini icono del navegador en los accesos directos web (0/1)
BrowserFavoritesSupport=2      ; acceso a marcadores del navegador (0=desactivado, 1=Ctrl+Clic, 2=como una carpeta)
UrlOnHint=1                    ; mostrar la URL en las descripciones emergentes de los accesos directos web (0/1)
MainBarMaxWidth=50             ; ancho máximo de la barra principal en modo multi-barras (% de la pantalla)

[Animation]

[Animation]
IconZoom=1            ; activar el zoom de los iconos al pasar el ratón
IconZoomScale=150     ; porcentaje de zoom (100 = sin zoom)
IconZoomDuration=150  ; duración de la animación en ms
IconZoomType=1        ; curva de animación

[Transparency]

[Transparency]
ToolbarOpacity=255       ; 0 (invisible) a 255 (opaco)
ToolbarIconOpacity=255
MenuOpacity=255
MenuTextOpacity=255

[IgnoredFiles]

Lista de nombres de archivos o carpetas que se ignorarán en la visualización de los accesos directos. Nota: los archivos ocultos se ignoran siempre, sin tener que declararlos aquí.

[IgnoredFiles]
1=desktop.ini
2=Thumbs.db

[RootFolders]

No modifique manualmente a menos que sepa lo que está haciendo. En modo multi-barras, esta sección indica, para cada carpeta situada en la raíz de Toolbar, si es una carpeta de la barra principal (valor 1) o de una barra secundaria (sin valor).

[RootFolders]
Favorite apps=1
Common tools=1

[License]

No modifique manualmente a menos que sepa lo que está haciendo. Los datos de licencia están firmados y se validan contra el servidor de licencias.

archivo portable.dat

El archivo portable.dat: Djobar detecta automáticamente su modo de funcionamiento gracias al archivo portable.dat situado junto a Djobar.exe.
  • Si está presente ⇒ modo portátil: config.ini y la carpeta Toolbar se almacenan junto al ejecutable.
  • Si está ausente ⇒ modo instalado: los datos se almacenan en %APPDATA%\Djobar\.
La versión portátil incluye este archivo; el instalador no lo copia. Puede forzar el modo portátil simplemente creando un archivo vacío portable.dat junto a Djobar.exe, o, a la inversa, eliminarlo para pasar al modo instalado.

6. Gestión de licencias

Ediciones

  • Free: hasta 25 accesos directos. Más allá, aparece un recordatorio con inicio diferido en cada clic. Sin límite de tiempo.
  • Pro Trial: funciones Pro completas durante 30 días, 1 equipo, gratis.
  • Pro: funciones completas, sin límite de tiempo, hasta 3 equipos, pago único de 9,99 €.

Obtener una licencia

Visite djobar.com/download.php para solicitar una licencia de prueba gratuita o adquirir Pro.

Activar

Clic derecho sobre Djobar > Licencia > Activar una clave de licencia > pegue la clave recibida por correo.

Desvincular una licencia de un equipo

Si cambia de equipo o alcanza el límite de activaciones, desvincule el antiguo:

  • Desde la aplicación: Configuración > Licencia > Desvincular la licencia de este equipo
  • Desde el sitio web: djobar.com/backend/manage.php (verificar el correo, ver todos los equipos activados, desvincular el deseado)

Recuperar una clave perdida

Visite djobar.com/backend/manage.php, introduzca su correo y reciba su clave por email.

7. Solución de problemas y FAQ

Windows muestra una advertencia SmartScreen al iniciar Djobar

Djobar está firmado digitalmente por SARL NEOLOGIK. Sin embargo, Windows SmartScreen muestra una advertencia para las aplicaciones nuevas hasta que han acumulado suficientes descargas para construir una « reputación » con Microsoft. Esto es normal para cualquier software nuevo.

  • Haga clic en Más información en el cuadro de diálogo de advertencia.
  • Compruebe que la línea « Editor » muestra SARL NEOLOGIK.
  • Haga clic en Ejecutar de todas formas.

La advertencia desaparecerá progresivamente a medida que más usuarios descarguen Djobar.

Mi antivirus pone en cuarentena o analiza Djobar

Algunos antivirus (especialmente Avast con CyberCapture) ponen en sandbox los nuevos ejecutables para analizarlos. Esto es normal — Djobar está firmado y no contiene código malicioso. Tras unos segundos de análisis, la aplicación se ejecuta normalmente. También puede añadir Djobar a las exclusiones de su antivirus.

Si tiene alguna duda, puede comprobar el hash de Djobar en VirusTotal.

El espacio reservado por Djobar desaparece o es incorrecto

Esto puede ocurrir cuando:

  • el Explorador de Windows (explorer.exe) se reinicia
  • activa el equipo desde el modo de suspensión
  • cambia la resolución de pantalla (por ejemplo, mediante TeamViewer / RDP)
  • conecta o desconecta un monitor con un DPI diferente

Djobar detecta y corrige automáticamente estos eventos. Si no lo hace, clic derecho sobre Djobar > Recargar. Como último recurso, cierre y vuelva a iniciar la aplicación.

El icono de Djobar no aparece en el área de notificaciones

Djobar se ejecuta como una AppBar de escritorio (en la parte inferior de la pantalla), no como un icono del área de notificaciones. El icono que ve es el situado en el extremo izquierdo de la propia barra.

Quiero restablecer toda mi configuración

Cierre Djobar, elimine (o renombre) config.ini, y luego reinícielo. Se generará un nuevo config.ini por defecto.

Quiero hacer una copia de seguridad de mis accesos directos y configuración

Haga una copia de seguridad de toda la carpeta Toolbar + config.ini. La estructura de la carpeta Toolbar reproduce exactamente lo que aparece en la barra (y en las carpetas / sub-barras).

Comportamiento con la escala de Windows (DPI)

Djobar es compatible con todos los valores de escala de Windows (100 %, 125 %, 150 %, etc.). La visualización se renderiza en píxeles físicos reales para mantener una nítidez máxima, sin difuminado por redimensionado.

Consecuencias prácticas:

  • A partir del 125 %, la barra puede aparecer ligeramente más pequeña que otros elementos de Windows. Puede ajustar su tamaño mediante Configuración > Tamaños (por ejemplo, aumentando ToolbarHeight e IconSize en config.ini).
  • Si modifica la escala de Windows mientras Djobar está en ejecución, la aplicación se cierra y se reinicia automáticamente (tras un retraso de 2 segundos) para adaptarse al nuevo DPI. Esta operación garantiza una visualización limpia y un espacio de escritorio correctamente reservado.
  • Si el espacio reservado se comporta de forma inesperada tras un cambio de DPI, cerrar y reiniciar Djobar manualmente resuelve el problema.

Tengo una pregunta o necesito ayuda específica

Contáctenos en contact@djobar.com. Respondemos en 1-2 días hábiles.

8. Notas técnicas

Requisitos del sistema

  • Windows 10 o Windows 11 (32 bits o 64 bits)
  • ~10 MB de espacio en disco
  • ~30 MB de RAM en uso normal

Arquitectura

Djobar es una aplicación nativa de Windows de 32 bits. Utiliza la API estándar de Windows Shell (SHAppBarMessage) para registrarse como una AppBar de escritorio — el mismo mecanismo que utiliza la propia barra de tareas de Windows.

Privacidad y datos

Djobar no recopila, almacena ni transmite ningún dato personal en uso normal. Toda la configuración y los accesos directos se almacenan localmente en su equipo. Las únicas comunicaciones de red son:

  • Validación de la licencia (Pro y Trial): verificación periódica contra el servidor de licencias djobar.com
  • Comprobación de actualizaciones: verificación periódica de nuevas versiones en djobar.com

Sin telemetría, sin seguimiento, sin analíticas. Consulte la Política de privacidad para más detalles.

Formatos abiertos

Todos sus datos se almacenan en formatos estándar legibles: accesos directos .lnk (estándar de Windows), enlaces web .url (estándar de Windows), archivos de configuración .ini. Puede copiar, mover o hacer copia de seguridad de su configuración de Djobar en cualquier momento, sin bloqueo propietario.

Licencias de componentes de terceros

Djobar utiliza la biblioteca sqlite3 (dominio público), necesaria para leer los marcadores del navegador Firefox.

This site uses cookies for language preferences and session management. No tracking or advertising cookies are used. Learn more